Gee didn’t know she was transgender for most of her life. Here are the signs she missed.